Внешние отмели 3 сезон 5 серия «Ограбления» (сериал, 2023)

Рэйф приходит в ярость, когда узнаёт, что Уорд хочет отдать золотой крест музею в знак доброй воли, и возвращается в Аутер-Бэнкс со своим решением. Поуги собирают дерзкий план, чтобы выкрасть реликвию раньше него: Поуп и Клео пробираются в поезд, а Джей-Джей с Киарой выводят из строя путь впереди. Но добыча оказывается ложной, и разочарование бьёт особенно больно.