Китайский язык 11 класс (Урок№34 - 你对将来的计划是什么？ Каковы твои планы на будущее?)

Китайский язык 11 класс (Урок№34 - 你对将来的计划是什么？ Каковы твои планы на будущее?) 大家好！ 我们从小学就开始学习， 随着时间变化， 人在不断的成长， 积累的经验也会越来越多。 我们都要考上大学， 找一个理想的工作才能养活自己。 毕业后， 谁也不知道自己的未来会是什么样。 成功的人生需要规划， 特别是年轻人， 缺少规划， 就像是大海中失去了罗盘的航船， 缺少方向。 首先， 你应该从几个方面进行规划， 比如：学业、 未来就业、 家庭、 社交和休闲。 然后， 在每一方面上进行详细规划， 设定目标。 比如， 考上名牌大学， 从事高薪又理想的工作， 寻找人生伴侣， 建设幸福家庭， 结交新朋友， 新同学， 维护好和老朋友的关系等等。 现在从实现小目标做起， 时间一长， 你就会发现你其实有很大的能力， 不是你不会做， 而是你不敢去尝试， 现在我们给自己定一个小目标， 并且去完成它。 在这一节课我们将谈谈你如何实现自己的人生规划。 祝你们成功！ мы узнаем: новую лексику по теме «Каковы твои планы на будущее?»; мы научимся: использовать конструкцию «只有…才…»; мы сможем: составлять и поддерживать диалоги на тему «Каковы твои планы на будущее?». Вспомним конструкцию «只有…才…», которая показывает, что только при определённом условии можно достичь желаемого результата – «только если, при условии». После «才» часто следуют модальные глаголы (能, 会, 可能): 只有努力才能考上大学。 有了目标，才可能会成功。 Если после «只有» следует субъект, то конструкция обозначает, что только кто-то один (что-то одно) может выполнить действие: 只有他一个人才了解经济情况。 «才» также используется после временных показателей для выражения запоздалости действия и переводится «только тогда, только после». Такие предложения часто имеют негативную окраску: 我等了两个小时才买到足球票。 昨天晚上他十点半才回家。 Обстоятельство времени «刚才» – «только что» – означает, что действие произошло совсем недавно, в короткий промежуток времени: 我刚才看到校长了。