Мутанты черепашки ниндзя. Новые приключения! 4 сезон 14 серия (мультсериал, 2005)

Название серии: «Старейший» Одержимый гневом после поражений, Леонардо теряет контроль и случайно ранит Сплинтера. Осознав, что перешёл черту, он отправляется в Японию в поисках искупления. Там он начинает путешествие, чтобы найти Древнего – мастера, который когда-то обучал самого Хамато Йоши. Леонардо надеется, что мудрый наставник поможет ему обрести равновесие и понять своё истинное предназначение.