Агенты «Щ.И.Т.» 5 сезон 1 серия «Ориентация (Часть 1)» (сериал, 2017)

Неизвестная группа захватывает Колсона, Мэй, Дейзи, Симмонс, Мака и Йо-Йо и с помощью монолита отправляет их на космическую станцию. Фитц остаётся на Земле. По прибытии команда сталкивается с Вирджилом, который сразу же погибает. Объединившись, агенты встречают Дика Шоу, который сообщает, что станция, известная как «Маяк», была построена почти девяносто лет назад и теперь находится под контролем инопланетян.