Говорящая с призраками 4 сезон 13 серия «Тело в воде» (сериал, 2009)

Мелинда обнаруживает уединённое озеро, где обитают разгневанные духи. Они ищут владельца похоронного бюро, бросившего их тела в воду вместо кремации. Раскрывая преступление, Мелинда узнаёт, что не все души уходят в свет — некоторые остаются, чтобы помочь другим преодолеть стыд и вину. Между тем она всё больше боится, что Сэм/Джим не сможет вернуть своё истинное «я».