Мобильный воин Гандам: Поколение 40 серия (аниме-сериал, 2002)

Название серии: «Выступление Лакс» Чтобы понять намерения своего отца, Асуран возвращается в ПЛАНТ в одиночку. В это время Лакс, продолжая скрываться, чувствует нарастающее напряжение и решает действовать. Асуран встречается с отцом и задаёт ему вопрос о сути этой войны, но когда он слышит слова «уничтожить всех натуралов», его охватывает ужас от осознания безумия этих намерений.