Сплетница 5 сезон 2 серия «Красавица и праздник» (сериал, 2011)

Блэр делает всё возможное, чтобы скрыть свою беременность от Луи, особенно когда в Нью-Йорк приезжает его сестра Беатрис, которая явно что-то замышляет. Нейт сталкивается с Дайаной Пэйн – женщиной, с которой у него был роман в Лос-Анджелесе, и неожиданно получает от неё предложение о работе в газете «The New York Spectator». Тем временем Дэн обращается к Чаку за помощью, чтобы остановить публикацию своего романа, но вскоре узнаёт, что сам Чак скрывает нечто важное. Айви, продолжающая играть роль Чарли, боится разоблачения, но её двойная жизнь осложняется появлением её бойфренда Макса. Когда Беатрис подслушивает разговор Блэр и Дэна, она узнаёт правду – Блэр беременна, а не страдает булимией, как пыталась уверить окружающих.