MA MÉDITERRANÉE (авторская песня)

« Ma Méditerranée » («Мое Средиземное море»). Авторская песня. Paroles : ©Marina Lushchenko Musique et chant : ©Matthieu Carmelah Слова: ©Марина Лущенко Музыка и исполнение: ©Матьё Кармела Autour de moi, c’est la grisaille Le froid violent qui me tenaille Et l&de la bise Qui, sans pitié, me paralyse Ma vie se traîne entre la pluie, La neige et l’éternelle nuit Rien que du gris, rien que du noir Au plus profond du désespoir Il me prend une envie soudaine D’un geste trahissant la haine De déchirer le ciel brumeux Pour retrouver un peu de bleu Né du soleil et de la mer Je ne vis que dans la lumière La brise et les chansons d’été De la belle Méditerranée Les yeux fermés, je vois déjà La mer qui m’ouvre grand les bras Rien que du bleu, rien que du blanc Dans ces paysages souriants Je m’offre au beau soleil tout chaud Qui dore doucement ma peau Je cours, pieds nus et cheveux au vent Sur la plage et j’ai tout mon temps Nuits étoilées, parfums de pins Chants des cigales dans les jardins Soupirs d’amour jusqu’à pas d’heure La vie dans toute sa splendeur… Là, tout m’invite au lâcher-prise À la joie sans raison précise Là, rien ne me fait plus obstacle C’est un bonheur inexplicable… Le jour venu, jetez mes cendres Dans ces flots lumineux et tendres Au dernier rayon du soleil À l’aube d’une vie nouvelle Et, ne serait-ce qu’après ma mort, Enfin, loin des brouillards du Nord, Je s’rai pour toute l’éternité À toi, ma Méditerranée…