На краю Вселенной 1 сезон 17 серия «В Зазеркалье» (сериал, 1999)

Мойя неправильно истолковывает слова членов команды и пытается совершить звёздный прыжок, несмотря на то, что ей не хватит сил для его завершения. Посреди прыжка происходит нечто странное: Айрин, Д’Арго и Райджел исчезают, а все сканеры показывают, что они остались на порту. Крайтон отыскивает невидимые врата, ведущие в три копии Мойи. Там и застряли члены экипажа... и нечто чудовищное.