Покемон: Современное поколение 188 серия (аниме-сериал, 2002)

Название серии: «Скорейшего выздоровления!» В Центре Покемонов в Долине Фенхеля Эш тренирует атаки со своими покемонами, а Брок в восторге от того, что готовит еду вместе с медсестрой Джой. Но его радость быстро исчезает, когда он находит медсестру Джой без сознания на полу. Они укладывают её в постель, а профессор Оук говорит, что ей нужно отдохнуть. Тем временем Команда R, потерявшаяся после того, как Харли отправил их в полёт, тоже пытается найти дорогу обратно.