Космический Денди 1 сезон 5 серия (аниме-сериал, 2014)

Название серии: «Весёлый товарищ — лишь груз в космосе, детка» На планете Гумбольдт Денди отправляется поймать джентуана — девочку по имени Адели, обладающую способностью переносить сознание в куклы. Однако он медлит с этим, когда узнаёт, что корабль отбуксировали за нарушение парковки. Прежде чем Денди решает отвезти Адели в Регистрационный Центр, чтобы оплатить штраф, она уговаривает его зайти в квартиру, чтобы встретиться с её дедушкой.