АНАРКАЛИ (Озвучка Евгения Летова)

Индийская легенда о трогательной и несчастной любви между могольским принцем Салимом и придворной танцовщицей Анаркали отразилась и в моих стихах. АНАРКАЛИ Звёзды с луной сообщили о новом дне. Лишь ненадолго забудусь в тревожном сне, Образ любимой рисует рассвет вдали. Сердце сжимается, где ты, Анаркали́? Радость и горечь любви я с тобой познал, С ног твоих гу́нгру однажды сорвать мечтал. Пусть негодует, свирепствует падишах, Не отступлюсь ни за что, мне неведом страх! Вижу тебя Королевой, своей женой! Счастье моё, ненаглядный цветочек мой! Вот бы из рук твоих сладкий отведать кхир. Ты неизбежность, в тебе заключён мой мир. А без тебя не нужны мне ни власть, ни трон. Разве не слышишь разбитого сердца стон? В жизни моей ты - Всевышнего щедрый дар! Я задыхаюсь в разлуке, моя Анар! 18.08.22 Анаркали (сокращ. Анар) - женское имя, дословно «цветок граната»; Гунгру - ножные колокольчики танцовщиц; Кхир - сладкое ароматное индийское блюдо из риса, нечто среднее между кашей и пудингом.