Повторная загрузка 3 сезон 9 серия «Возвращение Багряного Бинома» (мультсериал, 1997)

Матрикс и Андреа обнаруживают, что команда капитана Капаситора арестована и удерживается в системе порталов из-за нового закона, введённого Стражами. Чтобы помочь им, они организуют дерзкий побег из тюрьмы. В процессе они знакомятся с загадочным Веб-сёрфером по имени Рэй Трейсер, который предлагает свою помощь. Однако Матрикс не доверяет ему, особенно после того, как замечает его интерес к Андреа.