Аббатство Даунтон 3 сезон 7 серия (сериал, 2012)

Июль 1920 года. Бейтса освобождают из тюрьмы. Под влиянием О’Брайан Томас Барроу проникает ночью в комнату Джеймса Кента и целует его во сне — в тот момент, когда в комнату входит Альфред Ньюджент. Джеймс приходит в ярость, Альфред тоже потрясён. Леди Эдит отправляется в Лондон на встречу с редактором журнала «The Sketch» Майклом Грегсоном и принимает его предложение о ведении колонки. В поместье приезжает грубоватый брат Бренсона. Тем временем Мэтью продолжает спорить с графом Грэнтэмом по поводу управления имением, в результате чего семейный управляющий Джарвис подаёт в отставку, а новым агентом становится Том Бренсон. Маленькая Сибил проходит обряд крещения в католической церкви в Рипоне, на котором присутствует вся семья Кроули.