Londonbeat - I've Been Thinking About You (текст + перевод)

Перевод песни I've Been Thinking About You британской группы Londonbeat с альбома In The Blood (1990) С днём рождения, сестрёнка! Я БЫЛ В МЫСЛЯХ О ТЕБЕ С ума сошли мы метко, Мысля, мол, просто друзья. Я скучаю, детка, И те чувства гробят меня. Кажись, застрял я крепко в тебе - Приняв, что влюблён, О, детка, что делать мне? Я был в мыслях о тебе, Я был в мыслях о тебе, Я был в мыслях о тебе, Я был в мыслях о тебе, ши-пау-пау. Стали вдруг чужими, Я смотрю - прочь ты идёшь. Она лишь искушенье - Не хочу её видеть ложь. В душе я не уверен в судьбе. (О, это так, детка) Приняв, что влюблён, О, детка, что делать мне? Я был в мыслях о тебе, Я был в мыслях о тебе, Я был в мыслях о тебе, о, да. Я был в мыслях о тебе, В мыслях - только ты. Я был в мыслях о тебе, Я был в мыслях о тебе, Я был в мыслях о тебе, Я был в мыслях о тебе, о, да, В мыслях - только ты, ши-пау-пау. Здесь без тебя хорошего нет? (Я хочу знать) Приняв, что влюблён, О, детка, что делать мне? Я был в мыслях о тебе, Я был в мыслях о тебе, Я был в мыслях о тебе, о, да. Я был в мыслях о тебе. (О, детка, забыть не в силах враз) (Ты знаешь, детка, - помню тебя каждый час) (В мыслях только ты) I've Been Thinking About You [Verse 1] We must have been stone crazy When we thought we were just friends 'Cause I miss you, baby And I've got those feelings again I guess I'm all confused about you I feel so in love Oh, baby, what can I do? [Chorus] I've been thinking about you I've been thinking about you I've been...