В стене старого монастыря нашли послание прошлой цивилизации

«Вы ищете формулу бессмертия в теле, но секрет жизни записан в паутине между сердцами. Пока один человек может спокойно есть, зная, что другой голодает, ваш вид обречен на перезагрузку». Михаил Андреевич горько усмехнулся. — Вот вам и ответ, почему мы не находим инопланетян. И почему наша история ходит по кругу. Мы ищем спасения в технологиях. Мы думаем, что если создадим сильный искусственный интеллект или построим колонию на Марсе, то спасемся. А древние прямым текстом пишут: дело не в железе. Дело в совести. Если и есть какие-то там инопланетяне, то они должно быть умирают со смеху как мы поколение за поколением повторяем одни и те же ошибки. — Что мы будем делать с этим переводом? — голос Анны дрожал. — Если мы опубликуем это… нас назовут шарлатанами. Скажут, что это подделка. А если поверят — это же обрушит всю мировую историю, религии, экономику! Начнется паника. Люди решат, что если конец неминуем, то зачем соблюдать законы? Профессор долго смотрел на пламя масляной лампы, стоявшей в углу. — Люди всегда боятся правды, Аня. Но правда — это единственное, что может разорвать этот замкнутый круг. Монахи Сакья не просто так замуровали эту библиотеку. Они ждали момента, когда мы будем готовы. Когда наши технологии смогут прочитать эти тексты, а наше сознание окажется на грани пропасти. Михаил положил руку на плечо своей молодой коллеги. — Мы не будем кричать об этом на каждом углу. Мы будем переводить дальше. Свиток за свитком. В этой библиотеке не только история...