Башкирские песни / Башҡортса йырҙар / Bashkir songs / В сердце моём огонь горит

Йөрәгемдә ут яна, Алға саҡыра, йоҡлатмай. Йәнем көйө йыры йыра, Оҙон юлды яҡтырта. Нимә көтә белмәйем, Яҡшы һүҙгә ышанам. Һәр яңы көндө яратып, Ярҡын төштәрҙән төҙөйөм донъямды. Ел серҙәрен шыбырлаһын, Бәхет бик яҡын тигән. Һәр ҡояш нурында ла Шаҙлыҡ сағылышын күрәм. Алға барам, ҡурҡыу белмәй, Асыҡ йөрәк менән, тулы түш менән. Хыялым – минең күлдәгем, Уны үҙем менән йөрөтәм. Йыр көслөрәк яңғыраһын, Көлөү тултырһын тирә-яҡты. Донъя тағы ла яҡшыраҡ булһын, Минең иң тоғро, иң яҡшы дуҫым. В сердце моём огонь горит, Зовёт вперёд, не даст уснуть. Мелодия души звучит, И освещает долгий путь. Не знаю, что там ждёт меня, Но верю в силу добрых слов. И каждый новый день, любя, Я строю мир из ярких снов. Пусть ветер шепчет мне секрет, О том, что счастье так близко. И в каждом солнечном луче Я вижу радости отголоски. Иду вперёд, не зная страха, С открытым сердцем, полной грудью. Моя мечта – моя рубаха, И я её ношу с собой. Пусть музыка звучит сильней, Пусть смех наполнит всё вокруг. И станет мир ещё добрей, Мой самый верный, лучший друг.