Англичанка 5 серия «Пистолет Буффало» (сериал, 2022)

Уиппу приказывают убить Черноглазую Мог. Однако вместо него это делает Локк, которая таким образом зарабатывает ему свободу, а заодно освобождает ещё одного человека — пленённого Мог мальчишку. Маршалл замечает, что у Тимоти Флинна и Билли Майерса были идентичные отметины. Уипп и Локк сближаются, и он предлагает продолжать путь вместе. Однако на границе с Вайомингом их ожидают проблемы.