Элен и ребята 35 серия «Разоблачение» (сериал, 1992)

Томас звонит Кати и предлагает прийти на запись. Она уверена, что он просто ухаживает за ней и отказывается. Но когда встречает Элен, та говорит, что Томас проводил вечер с американцами. Кати меняет мнение и идёт на встречу, чтобы выяснить, что происходит. Её догадка подтверждается — записей не будет, Томас снова пытается флиртовать. Подруги в отчаянии не знают, как донести правду до Элен.