Крутые бобры 2 сезон 16 серия «Зоопарк» (мультсериал, 1998)

Деггет с ужасом обнаруживает, что Норберта поймали и отправили в зоопарк. В панике он разрабатывает сложный план побега, чтобы спасти брата из неволи. Однако его удивлению нет предела, когда он узнаёт, что Норберт наслаждается своей новой жизнью среди животных, получая бесплатную еду и внимание посетителей. Теперь Деггету предстоит убедить брата, что настоящая свобода важнее комфорта.