Элен и ребята 221 серия «Тайное свидание» (сериал, 1992)

Вся компания пытается найти способ изменить контракт между Николя Вернье и Томасом Фавой, потому что теперь за сухими пунктами соглашения слишком ясно чувствуется опасность, способная разрушить не только работу, но и доверие между близкими людьми. Поиски решения превращаются в общее дело, где тревога и решимость идут рядом, а каждая попытка помочь рождается из желания защитить Николя от выбора, который становится для него всё тяжелее.