Элен и ребята 155 серия «Недопустимо» (сериал, 1992)

Кристиан Рокье и Линда Карлик переживают время полного счастья, и она просит его держать их любовь в тайне, будто боится, что чужой взгляд способен разрушить хрупкое чудо. Тем временем Николя Вернье и Себастьен беспокойно меряют шагами комнату в поисках друга. Когда он наконец приходит, они сообщают ему страшную новость: Тереза едва не стала жертвой насилия со стороны своего начальника, и мир в одно мгновение снова теряет покой.