Чужестранка 1 сезон 5 серия «Плата» (сериал, 2014)

В поездке Клэр постоянно вступает в споры с Дугалом и его людьми, особенно когда тот начинает использовать шрамы Джейми как способ вызвать сочувствие и собрать больше денег. В один из дней к ним присоединяется молодой офицер, который видит в Клэр пленницу якобитов и пытается «освободить» её, но терпит неудачу. Позже Клэр понимает, что Маккензи собирают деньги не просто для клана, а для подготовки восстания якобитов. Зная, что в истории этот мятеж обречён на провал, она пытается их предостеречь. Однако прежде чем ей удаётся что-то предпринять, офицер британской армии возвращается с подкреплением, чтобы забрать Клэр.