Чужестранка 1 сезон 6 серия «Командир гарнизона» (сериал, 2014)

Клэр попадает в руки британских солдат, которые ведут её к лорду Томасу, командующему местным гарнизоном. Он обещает ей безопасный путь в Инвернесс, но в его отсутствие Клэр сталкивается с Чёрным Джеком Рэндаллом, который выспрашивает её о её прошлом. Она сочиняет историю, но он не верит ей и жестоко рассказывает, как истязал Джейми, получая от этого удовольствие. Дугал приходит за Клэр, но Рэндалл требует, чтобы её доставили в форт Уильям на следующий день. Тогда Дугал предлагает единственный способ спасти её — выйти замуж за Джейми и таким образом стать частью шотландского клана.