Жук (The Beetle) - Mussorgsky - Rebecca Grabarchuk

Аватар автора
Rebecca Grabarchuk sings “Жук” (“The Beetle”) from Детская (The Nursery) Мусоргский (Mussorgsky) on her recital with accompanist, Joel Harder in May 2021. Няня, нянюшка! что случилось, няня душенька! Я играл там на песочке, за беседкой, где берёзки, Строил домик из лучиночек кленовых, Тех, что мне мама, сама мама нащепала. Домик уж совсем построил, Домик с крышкой, настоящий домик, вдруг! Но самой крышке жук сидит, Огромный, чёрный, толстуй такой, усами шевелит страшно так, И прямо на меня всё смотрит! Испугался я! А жук гудит, злится, Крылья растопырил, схватить меня хочет! И налетел, в височек меня ударил! Я притаился, нянюшка, присел, боюсь пошевельнуться! Только глазок один чуть-чуть открыл, И что-же, послушай, нянюшка: Жук лежит, сложивши лапки, кверху носиком, на спинке, И уж не злится, и усами не шевелит, И не гудит уж, только крылышки дрожат. Что-ж, он умер, иль притворился? Что-ж это, что-же, скажи мне, няня, С жуком-то сталось? Меня ударил, а сам свалился! Что-ж это с ним сталось, с жуком-то! Nanny, dear nanny! Listen to what happened, dear Nanny! I was playing there on the sand, behind the gate where the birch trees are. I was building a house out of maple twigs, the ones that mama, herself, cut for me. I had almost built the house, a house with a roof, a real house! Suddenly! On that roof, a beetle sat, an enormous, black, fat one. It was wiggling its whiskers. It was so scary! And it was staring right at me! I got scared! The beetle buzzed, angrily, he...

0/0


0/0

0/0

0/0

0/0