Я переродился торговым автоматом и скитаюсь по лабиринту 5 серия (аниме-сериал, 2023)

Название серии: «Тщеславие, гордость и торговый автомат» Хьюлеми раскрывает, что Ламмис боится терять близких после смерти родителей. Суори просит Хьюлеми и Боксо помочь на встрече торговцев, где соперник использует автомат с порабощённой душой. Хьюлеми освобождает душу, разоблачая Канаси. Позже Боксо помогает ресторанам справиться с конкуренцией благодаря новым рецептам. Кериоил снова зовёт их на задание, и Ламмис соглашается, желая развивать свои способности.