Симпсоны 31 сезон 18 серия «Невероятная лёгкость быть ребёнком» (мультсериал, 2019)

Гомер должен убедить Клетуса отдать залежи гелия, найденные на его участке, для охлаждения реактора. Они сближаются, и Гомер не может обмануть его. Бёрнс пытается вынудить Клетуса подписать контракт, но терпит поражение под прицелом ружей его семьи. В итоге он соглашается на честные условия. В это время Мэгги снова встречает Хадсона, а Мардж — его мать Кортни. Их игра превращается в конфликт: Мардж не нравится поведение Кортни, и она запрещает дочери идти на день рождения. Почувствовав вину, она меняет решение и позволяет Мэгги быть с другом.