Ты 3 сезон 6 серия «Материнство и бизнес» (сериал, 2021)

Джо начинает интересоваться личной жизнью Мариэнн и узнаёт, что она бывшая наркозависимая, борющаяся за опеку над дочерью с экс-мужем, репортёром Райаном Гудвином. В библиотеке он вмешивается в их ссору, но Мариэнн осаждает его. После поломки системы орошения Джо остаётся ночью, чтобы помочь Мариэнн спасти книги. Она открывается ему, рассказывая о своих трудностях, и они целуются. Лав, всё ещё скорбящая по Форти, думает, что беременна от Тео, но позже понимает, что ошиблась.