Тю-Бра! 9 серия (аниме-сериал, 2010)

Название: «Летние каникулы семиклассника» Яко раздражена встречей с детским другом Котой, который когда-то обидел её, назвав плоской. Харука чувствует странное напряжение в груди, а Тамами предполагает, что это из-за её чувств к Хироки. Во время летнего фестиваля Киёно объясняет Яко, что Кота чувствовал себя отвергнутым, когда она не воспринимала его всерьёз.