Мой город Душанбе!Ачаб шахри дилорои Душанбе, Хаёлам зеби дунёи Душанбе!

Душанбе мой милый город, город сердцу дорогой Для меня в долине город, стал навечно ты родной Душанбе! И сразу слышно - что Душа в том слове есть И наверно не случайно мы с тобой родились здесь На Зеленом, на базаре, где всех вкусностей - не счесть Ты поймешь, что рай он близко, где-то очень близко есть! Душанбе! И сразу память дарит лица мне друзей Душанбе! И сразу манит Юность в памяти моей!... Шахри паймони ман, Душанбе, Фахри даврони ман, Душанбе. Пояи вахдати точикон, Дар дилу чони ман, Душанбе.