Элен и ребята 147 серия «Откровение» (сериал, 1992)

Во время репетиции Кристоф признаётся ребятам, что влюблён в Терезу, и это признание звучит искренне и беззащитно, словно он уже не может держать своё чувство при себе. Тем временем Натали в полном смятении находит Элен Жирар в кафе и, едва справляясь с паникой, сообщает страшную новость: Линда Карлик пыталась покончить с собой, проглотив целую упаковку снотворного, и от этих слов всё вокруг будто замирает.