Infinity Nado. Сезон Трайб. Серия 3. Первые зацепки

Не успев передохнуть, герои оказываются в ловушке: лес превращается в арену, а Чейз демонстрирует силу, которую почти невозможно сломить. Даже объединённая сила Кая, Луны и Рэда не гарантирует победы — Аркан делает своего хозяина по-настоящему опасным противником. Понимая, что поодиночке им не выстоять, команда официально объединяется и находит первую зацепку к местонахождению Священного Надо. Но пока они отправляются к новой цели, по всей Лотри уже распространяется слух, превращающая их в разыскиваемых преступников.