Infinity Nado. Сезон Трайб. Серия 2. Знакомство с Луной

Кай и Рэд пытаются скрыться от преследования Чейза — старшего брата Рэда из клана Огня. Выясняется, что Рэд украл у него Надо Аркан, внутри которого запечатан Магнус — воин, причастный к нападению на лидеров кланов и исчезновению Священного Надо. Рэд намерен найти реликвию, чтобы спасти брата и остановить надвигающуюся угрозу. Погоня перерастает в новый баттл, где на помощь неожиданно приходит Луна из клана Драконов. Но даже её сила не гарантирует победу, и героям приходится искать нестандартный выход из ситуации. Так союз между Каем, Рэдом и Луной начинает формироваться, а конфликт между кланами выходит на новый уровень.