Наложница Мэн пожаловала 1 сезон 35 серия

Русская озвучка: есть Ян-фэй создаёт парфюм, который вместо приятного аромата издаёт ужасный запах, а Цюйпин изготавливает неуклюжие ручные ожерелья. Бу Мэн, желая поддержать их, говорит «добрые» лживые слова, хваля их творения. Хэ Циляо, Бао Цюй и другие соглашаются с тем, что ложь во благо лучше правды. Уверенная в своей работе, Цюйпин с гордостью демонстрирует своё ожерелье, но становится объектом насмешек среди наложниц, что приводит к её наказанию от императрицы вдовы.