Грань 5 сезон 7 серия «Пять-двадцать-десять» (сериал, 2012)

Очередная запись ведёт команду к руинам лаборатории, где спрятаны два маяка Наблюдателей — устройства, способные фиксировать координаты в пространстве и времени. Они находятся в личном хранилище Уильяма Белла, которое можно открыть только его отпечатком. Питер использует свои новые способности, чтобы обнаружить точное место, а Нина Шарп предоставляет устройство, позволяющее испарить завалы. Уолтер применяет руку Белла, чтобы получить маяки.