Властелин колец: Кольца власти 1 сезон 5 серия «Расставания» (сериал, 2022)

Странник спасает харфутов от волков, применив магию, но ранит себя и позже чуть не причиняет вред Нори, пугая её. В башне Остирита Вальдрег убеждает часть южан перейти на сторону орков. Тео показывает меч Арондиру, и тот понимает, что это — ключ, способный поработить их народ. В Линдоне Гиль-галад признаётся Элронду, что знает о мифриле и надеется, что он спасёт эльфов от угасания. Элронд отправляется с Дурином IV в Казад-Дум, чтобы убедить короля Дурина III прийти на помощь. В Нуменоре, несмотря на предостережение Тар-Палантира, Мириэль готовит флот к отплытию в Средиземье.