Любовь и смерть 3 серия «Ступенька» (сериал, 2023)

Осенью 1979 года Аллан окончательно завершает отношения с Кэнди. Она тяжело переживает разрыв, но вскоре решает восстановить брак с Пэтом, и они вместе посещают курс по примирению супругов. Тем временем Бетти начинает подозревать, что между Кэнди и Алланом что-то было. Пэт случайно находит любовное письмо и требует объяснений, но в итоге прощает жену. Супруги Монтгомери дистанцируются от семьи Гор, которая, к тому же, перестаёт посещать церковь Рона. 13 июня 1980 года Аллан уезжает в командировку, а Бетти, подозревая беременность, остаётся одна.