Ни Хао, Кай-Лан 1 сезон 2 серия «Крутик, вёртик, цветолёт» (мультсериал, 2007)

Во время игры с крутящимися игрушками Толи слишком сильно раскручивается и случайно приземляется прямо на мостик муравьёв, разрушив его. Опечаленный Толи убегает, не зная, как поступить. Кай-Лан и зрители помогают Толи понять, что ошибаться — это нормально. Важно уметь признавать их и просить прощения. Вместе они научились восстанавливать мост и налаживать отношения с муравьями.