Это – Англия. Год 1986 2 серия (сериал, 2010)

После того как Смелл рассказывает, что видела Шона в больнице, Вуди с друзьями угоняют гольф-кары и устраивают ночную серенаду, возвращая Шона в компанию. Он находит работу в видеопрокате у мистера Сандху, но его шокирует правда: Сандху — новый парень его матери. Застав их в постели, Шон сбегает из дома и ночует в общественном туалете. Тем временем Лол отказывается переезжать в грязную квартиру, которую снял Вуди — там умер и разложился наркоман. Вернувшись к матери, Лол с ужасом узнаёт, что в дом снова пустили Мика, которого она когда-то обвиняла в домогательствах.