Триган: Ураган 12 серия (аниме-сериал, 2023)

Название серии: «Полдень в Июле» Найвз устанавливает контакт с Ядром, чтобы породить новое поколение подобных себе. Мэрил умоляет Вэша очнуться, и её голос в конечном итоге возвращает его в сознание, выбрасывая Найвза из высшего измерения. Найвз затем сражается с Вэшем за контроль над Ядром, в то время как Вульфвуд уводит Мэрил в безопасное место. В конце концов, Вэш заряжает Ядро в свой пистолет и выстреливает его в космос, чтобы безопасно избавиться от энергии.