Иванушка! На разных языках | Идея: @Genekirill | Ну, погоди! Выпуск 16

ЕРМАНИТО) Таймкоды: 0:00 Обьяснялкины 0:04 Русский (Оригинал) 0:07 Азербайджанский 0:10 Английский (субтитры) 0:13 Испанский 0:16 Немецкий 0:19 Арабский 0:24 Армянский 0:27 Коми 0:31 Литовский (Вер.1) 0:34 Литовский (Вер.2) 0:37 Польский (DVD) 0:40 Польский (Дубляж 1990-1991) 0:43 Польский (Дубляж 2004-2005) 0:46 Чешский (Davay, TV Prima 1992) 0:50 Чешский (Zems) 0:53 Чешский (Davay, TV Prima) 0:56 Словацкий 1:00 Курдский 1:03 Украинский #наразныхязыках