Приключения Буратино и Пиноккио: две сказки из одного полена
Дмитрий Ранн — Маяк истории
-------------------------------------------------- Итальянский писатель Карло Коллоди растянул историю знаменитого "Пиноккио" на целых два года. Книга получилась интересной, но для советских читателей - непривычной и со странными и не очень ясными акцентами. Поэтому вернувшийся из эмиграции писатель Алексей Толстой решает создать свой вариант сказки - так и появляется не менее знаменитый "Золотой ключик, или приключения Буратино". Новая книга стала гораздо динамичнее, все действие с момента появления Буратино из полена и до момента прохода через нарисованный очаг в каморке папы Карло в волшебный театр - занимает примерно неделю. В этом выпуске "Маяка Истории" Дмитрий Ранн расскажет про авторов приключений двух деревянных человечков, а также раскроет тайны создания "Пиноккио" и "Приключений Буратино". Тайминг новый: 00:00 Необычное письмо в «Газету для детей» 01:24 Самоуверенный итальянец 02:08 Сатирик Лоренцини или папа Пиноккио Коллоди? 03:51 Как Пиноккио умер 05:47 Деревянный мальчик в Российской империи 06:56 Пиноккио в СССР: при чем здесь Толстой? 07:43 Алексей Толстой: от фантастики — к сказке про Буратино 09:06 Самуил Маршак — крёстный отец нового героя 11:16 1936 год — «Приключения Буратино» начинаются! 12:04 Тайны имен деревянных человечков 13:00 Страна дураков, в которой расходятся сюжеты сказок 14:17 Коренные итальянцы и новые герои в «Золотом ключике, или приключениях Буратино» 16:10 Сходство и различие персонажей Пиноккио и Буратино 18:20 Буратино не только в...