Покемон XY&Z 40 серия (аниме-сериал, 2015)

Название серии: «Совершенно разные мечты!» Попытка Лисандра захватить Люмиос-Сити продолжается, и наши герои делают всё возможное, чтобы его остановить. Эш и его покемоны захвачены, но, когда Алан понимает, что его работа с Лисандром привела к этой катастрофе, он помогает освободить их всех. Эш и Алан объединяются, чтобы бросить вызов Лисандру в битве!