Заворожённые

Аватар автора
"Кошкин Дом"
Друзья! Сердечно приветствую Вас, на своем Рутуб канале! Нажмите лайк. Класс и ракету. В топ. Нажмите поделиться с друзьями. Оставьте свое мнение в комментариях Поддержите наш молодой канал! "Заворожённые". Стихотворение Артюра Рембо, написанное весной 1870 года, читает Павел Верёвкин. При жизни за французским поэтом Артюром Рембо (1854 –1891) закрепилась слава хулигана и скандалиста. Он участвовал в восстании Парижской коммуны, бродяжничал по Европе, устраивал драки и пьянствовал. Немногие знали, что за эпатажным поведением скрывается тонко чувствующая отзывчивая душа. Понять это легко, обратившись к лирике поэта. Ярким примером проявления этих качеств является стихотворение «Завороженные» 1870 года. Это одно из первых произведений, с которыми познакомилась читающая публика в России. Многие русские поэты (В. Брюсов, А. Арго, Н. Гумилев) обращались к творчеству Рембо. Для анализа воспользуемся наиболее известным переводом этого произведения, принадлежащим М. П. Кудинову. Перо поэта выхватило из окружающего мира одну картину: пятеро ребятишек замерли у окна булочной и наблюдают за тем, как пекарь готовит хлеб. Это было бы обычным делом, если бы не мастерски выписанный автором контраст. В помещении разлит теплый мягкий свет от печи, пахнет свежей выпечкой. Снаружи, за окном – промозглый зимний ветер задувает под истрепанную одежду прилипших к стеклу ребят. Это дети бедняков, и их мир, находящийся по ту сторону благополучной булочной, сер, мрачен и холоден. Стихотворение...

0/0


0/0

0/0

0/0

0/0