Покемон: Современное поколение 5 серия (аниме-сериал, 2002)

Название серии: «Игра в бриджах» Брок готов снова путешествовать и присоединился к Эшу, Мэй и Максу, которые направляются в город Растборо. В лесу они сталкиваются с гигантским Зигзагуном, но вскоре понимают, что это всего лишь тренер в костюме покемона. Николай — это тренер, который верит, что нужно стать единым с покемонами, чтобы лучше их понимать.