Звёздные врата: Вселенная 1 сезон 10 серия «Правосудие» (сериал, 2009)

Сержант Спенсер найден мёртвым, и все улики указывают на полковника Янга. На корабле начинается следствие, грозя подорвать и без того хрупкое доверие между членами экипажа. В это время один из учёных предпринимает попытку использовать кресло Древних. Когда Янг понимает, что именно Раш подставил его, он решает действовать радикально и оставляет его на чужой планете, скрыв правду от остальных.