Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась 9 серия (аниме-сериал, 2013)

Название серии: «В третий раз он возвращается тем же путём.» Хачимана не отпускает мысль о лимузине семьи Юкиношита и его связи с давней аварией. Остаток каникул он проводит в вязкой неопределённости, пока в дом Хикигая не приходит Юи, чтобы забрать своего пса Сабурэ. В благодарность за заботу она приглашает Хачимана на фестиваль фейерверков, и привычная дистанция между ними снова становится хрупкой.