Убийства в одном здании 3 сезон 8 серия «Прогон с музыкой» (сериал, 2023)

Во флэшбэке раскрывается, что Дики — биологический сын Лоретты, отданный на усыновление ради её актёрской мечты. Она всегда следила за его жизнью, собирая вырезки, и пришла на прослушивание, чтобы быть ближе к нему. На оркестровой репетиции Лоретта пишет ему письмо с признанием, но в театр врывается полиция: убийца — кто-то из труппы. Троица мирится и решает продолжить расследование вместе. Чарльз и Оливер тайно записывают допросы, а Мэйбл помогает Говарду восстановить разорванный документ. Узнав, что Дики подозревается в убийстве, Лоретта берёт вину на себя, чтобы его защитить. Её уводят, а Оливер переживает сердечный приступ.