Агенты «Щ.И.Т.» 5 сезон 17 серия «Медовый месяц» (сериал, 2017)

Руби преследует Колсона и Тэлбота в горах, но Дейзи спасает их в последний момент. Во время боя Дик получает ранение, и его срочно возвращают на «Маяк», где Мак и Пайпер успешно проводят операцию. Мэй прямо говорит Колсону о своих чувствах. Тем временем разочарованная поведением матери Руби предаёт Хейл, запирает её и объединяется со Штрукером, чтобы самостоятельно завершить процесс создания Разрушителя Миров.