🎵 Кшатигарбха | Kṣitigarbha(Альбом «Великое Сердце» / Album “The Great Heart”)

RU: «Кшатигарбха» — это медитативная, вдохновляющая композиция из альбома «Великое Сердце», посвящённая великому бодхисаттве сострадания и обета спасти все существа. В песне раскрывается путь самоотдачи, отказ от эгоизма и безграничная любовь, которые являются сердцем учения Кшатигарбхи. Атмосфера трека сочетает духовную глубину и лёгкость, создавая состояние внутреннего покоя и устремления к пробуждению. EN: “Kṣitigarbha” is a meditative and inspiring track from the album “The Great Heart”, dedicated to the great bodhisattva of compassion and his vow to save all sentient beings. The song reveals the path of selflessness, unconditional love, and devotion — the essence of Kṣitigarbha’s teachings. Its sound blends spiritual depth with serenity, creating a sense of inner peace and aspiration toward awakening. 🎶 Текст песни | Lyrics Куплет 1 | Verse 1 Неизмеримость не обозрима, | Immeasurable vastness cannot be seen, В уме эгоистов — недопустима. | In a selfish mind, it cannot be serene. Без абсолютного альтруизма | Without true altruism deep and bright, Истина счастья не постижима. | The truth of bliss stays out of sight. Припев | Chorus Ты существуешь почти вечность, | You have existed for endless years, Имя заслугам твоим — бесконечность. | Your merit’s name — infinity, beyond all spheres. Благость других даже если сложить, | Even gathering all beings’ good deeds, О, Кшатигарбха, с тобой не сравнить. | O Kṣitigarbha, none match your leads. Куплет 2 | Verse 2 Очень...